Harman Kardon Citation 300-test: en liten trådlös Hifi-högtalare med avancerad ergonomi

Innehållsförteckning

En finish med mycket eleganta accenter
Den förenklade Google Chromecast-miljön
En bra idé om hög kvalitet i kompakt format
Ett hölje så lätt att leva med

Harman Kardon har rykte om Hifi som förvärvats och underhålls sedan 70-talet. Erbjudandet har minskat kraftigt de senaste åren till fördel för systermärket JBL. Och sedan kom Citation-utbudet av anslutna högtalare, med mer än ett dussin produkter för att täcka alla behov av ljud och hemmabio. Här testar vi den trådlösa Citation 300-högtalaren, en mellanmodell.
Harman Kardon-varumärket ingår i Harman-gruppen, som i sig tillhör Samsung. Ursprungligen släpptes de första anslutna högtalarna endast på JBL, modeller med Google Assistant till överkomliga priser. Sedan avvisades samma koncept i en mer exklusiv version på Harman Kardon, under namnet Citation. Ett efternamn som kommer att ge tillbaka minnen till de äldsta bland oss, eftersom det fästes på de mest exklusiva enheterna från varumärket på 70- och 80-talet. Det nuvarande Citation-sortimentet utvecklades snabbt för att rymma soundbar, subwoofer bas- och kolumnhögtalare. Produkter till mer eller mindre tillgängliga priser beroende på din budget. Samtidigt stängde JBL av den trådlösa linjen Link för att låta Harman Kardon styra nischen. JBL har fokuserat på nomaden igen,Bluetooth eller till och med högtalare med mångfärgade lysdioder att festa. Lite motsatsen till Citat.

En finish med mycket eleganta accenter

Citation 300 är i mitten av intervallet. I familjen med trådlösa högtalare hittar vi två mindre modeller, One och 100, och en större modell, 500. Storleken på 300 gör att den enkelt kan hitta sin plats på alla möbler. Den mäter 30 cm bred och 18 cm hög. Dess vikt är 4,1 kg.
Denna högtalare finns i svart eller grått, som alla modeller i Citation-sortimentet. Basen är gjord av plast, men huvuddelen fram och bak är täckt med ett mycket trendigt skandinaviskt ljungtyg. Formerna är organiska, allt i rundhet, vilket visuellt minskar huvuddelen av Citation 300.

Harman Kardon har valt att bryta med trenden att en trådlös högtalare, oavsett hur avancerad, fungerar utan någon skärm. I nästan alla konkurrenter, utom Bose till exempel, är högtalarskärmen mobilapplikationen. Genom att integrera en skärm på Citation 300 gör Harman Kardon sin högtalare lättare att använda för alla. Det lämnar också valet när du vill: Jag använder skärmen på högtalaren om jag är nästa eller mobilapplikationen om jag inte vill stå upp från soffan.

Denna skärm är integrerad på höljets ovansida. Den har också en rundad form, och ändå är den taktil. En pekskärm är inte längre nödvändigtvis rektangulär nu. Strax nedan används två känsliga tangenter för volym. Du kan också justera den på pekskärmen genom att dra fingret. Det finns också de två hålen som motsvarar mikrofonerna för Google Assistant. De vanliga fyra lysdioderna kopplade till assistenten är på framsidan, dolda bakom det akustiska tyget.
Köp Harman Kardon Citation 300 på Son-Vidéo
Köp Harman Kardon Citation 300 på Boulanger

Den förenklade Google Chromecast-miljön

Som ofta med högtalare utrustade med Google Assistant och därför med Chromecast finns det ingen fysisk ingång på högtalaren. Inget optiskt uttag för TV: n och ännu mindre analogt uttag för vinylskivspelare. Det kommer att bli nödvändigt att vara nöjd med musik via nätverket eller Bluetooth, vilket skulle tillfredsställa nästan alla idag.

Komma igång är från Google Home-appen. Vid denna tidpunkt lägger högtalarskärmen till viktig säkerhet. Med många högtalare, under installationsfasen, är det möjligt att hitta dig själv vilse, för det finns inget som verkligen vet att allt gick bra. Och det är ännu värre när proceduren inte har fungerat ordentligt! Skärmen på Citation 300 är lugnande: den låter dig följa installationen och kontrollera att den fungerar som den ska. De mindre erfarna i anslutna högtalare kommer att uppskatta. Det första steget är att välja språk för att underlätta följande steg.

När den väl är kopplad till din WiFi kan högtalaren konfigureras från sin lilla skärm. Vanligtvis fysiska finns knapparna för att avaktivera mikrofonerna och för att starta Google Assistant på skärmen. Bluetooth-parning är också här. I inställningarna är det möjligt att kontrollera nätverksinformationen eller behovet av att uppdatera högtalaren. En liten handledning ger indikationer på hur Citation 300 fungerar.
Högtalarskärmen kan också användas som en universell fjärrkontroll. Förklaringar. I menyerna finns det möjlighet att skapa personliga knappar. De motsvarar var och en ett röstkommando som du ska spela in. Till exempel: "starta FIP-radio". Du tilldelar den här meningen till en knapp som du kan associera en ikon från en lista med förslag. När du sedan trycker på den här knappen behöver du inte upprepa någonting, Citation 300 startar FIP-radio omedelbart.

Denna funktion går utöver möjligheterna för Harman Kardon-högtalaren. Alla Google Assistant-relaterade kommandon kan tilldelas en knapp: "ge mig morgondagens väder", "stäng av köksbelysningen" eller "slå på vardagsrums-TV: n". Du kan memorera alla typer av beställningar och ha dem till hands, som om Citation 300s skärm skulle förvandlas till en pekskärm för hemautomatisering.

På musiksidan, tack vare Chromecast och AirPlay 2, kan Citation 300 ta emot musik från nästan vilken applikation som helst. Den kan också kombineras i flera rum med andra kompatibla högtalare, oavsett om det är Citation eller inte. Under uppspelning visar skärmen omslag, titel, artist och albumnamn. På röstsidan tyckte vi att mikrofonerna var mindre mottagliga än med andra Google-högtalare. Du måste höja tonen när musikvolymen redan är hög. Andra modeller är mer effektiva när det gäller fångst, men kvaliteten på resultaten förblir densamma.

En bra idé om hög kvalitet i kompakt format

Här är en brist som hoppade i våra öron från första lyssningen: byggandet av Citation 300 verkade mindre framgångsrik än konkurrerande högtalares. Estetiskt och när det gäller finish finns det inget att klaga på. Och sedan är det en fråga om smak. Det skulle hellre vara på styvheten i kroppen som skon klämmer fast. Faktum är att Citation 300 enkelt överför basvibrationer till sitt stöd. Vi placerade den där alla våra tester utfördes. Ingen annan högtalare hade vibrerat bänkskivan, inte ens mycket större högtalare med högre basnivå. Det är inte en oöverstiglig begränsning i sig. Om barahylla eller skåp avsedda att ta emot Citation 300 måste vara av mycket stark typ för att eliminera risken för vibrationsöverföring.

Lösningen skulle vara att sänka basnivån från högtalaren, detta är möjligt på en skala från -10 till +10. Men det är synd, för basen som återges av Citation 300 är ganska kvalitativ. Med en benägenhet att sjunka lågt i frekvens, med artikulation och stansning vid behov. Den nedre mellanregionen är också mycket köttig med närvaro i detta register som ofta försummas av små trådlösa högtalare till förmån för en bas (för) demonstrativ.
Citation 300 erbjuder äkta toner i mellanområdet, oavsett ljudnivå. Detta ger god läsbarhet med skarpa sång och instrument som är tillräckligt åtskilda från varandra. Detta är en av de viktigaste egenskaperna hos denna högtalare: rösterna verkar aldrig tillbakadragna, dolda eller färgade. Deras väl avrundade reproduktion liknar kapaciteten hos traditionella hi-fi-högtalare.

Ljudet försöker extrahera sig från högtalaren för att skapa en ljudbubbla runt den. Skalan är fin, men vi är fortfarande ganska långt ifrån ett par stereohögtalare. Vi kräver, eftersom återbetalningen av 300 är kvalitativ i alla register, behövde vi bara en ljudbild. Ljudmeddelandet är alltid läsbart, det är det viktigaste. Kvaliteten på högregistret bidrar till detta resultat. Även om det ibland är lite ljust beroende på låten blir det aldrig aggressivt.

Ett hölje så lätt att leva med

Utan möjlig fysisk interaktion kräver dematerialiserad musik mellanliggande gränssnitt. Harman Kardon är mer eller mindre komplex för vanliga människor att ta hand om för att göra ditt liv enklare. Citation 300 kan styras från den musikapplikation du väljer: Spotify, Qobuz, SoundCloud, YouTube … Skicka bara musiken till Citation, antingen i AirPlay 2 eller i Chromecast. Vi är här inom total universalitet. Tack vare Google Assistent-mikrofonerna kan du också styra högtalaren och musiken med rösten. Slutligen, med sin fantastiska färgpekskärm, är grundläggande interaktioner lätt möjliga: volymkontroll, nästa låt, personliga knappar. Citation 300 har utmärkta ljudkvaliteter i en så liten volym,med en respekt för timmer och alla frekvenser i allmänhet. Allt detta gör det till en riktigt trevlig högtalare att bo i.